海垦大学英语培训

时间 2025/6/4 10:53:58

阅读： 47

来源：海口朗阁雅思培训-托福培训中心||海口市龙华区国贸路47号港澳申亚大厦

海垦大学英语培训强化班：强化班的费用会比基础班高一些。它在基础班的基础上重点提升学员的各项英语技能和应试技巧，课程时长一般2 - 3个月，课程涉及更多的练习材料、模拟考试以及教师的针对性辅导

海垦大学英语培训

大学英语翻译中词性转换原则的内涵与重要性
在大学英语翻译中，词性转换遵循着一定的原则，这些原则对于准确、通顺地进行翻译起着至关重要的作用。
一、忠实原则
意义传达的完整性
忠实于原文内容是大学英语翻译中词性转换的首要原则。这意味着在进行词性转换时，不能改变原文的语义信息。例如，在将英语句子 “His sudden appearance surprised us.” 翻译为汉语时，如果要进行词性转换，将名词 “appearance” 转换为动词，就应该准确地传达出 “出现” 这个意思。不能将其错误地转换为其他与原义不符的内容。如果转换后的意思变成了 “他突然的外貌使我们惊讶”，这就违背了忠实原则，因为原句中 “appearance” 在此处是“出现”的意思，而不是“外貌”的意思1。
在英译汉过程中，许多英语单词有多种词性和含义，要根据上下文确定其确切意义并在词性转换后准确表达。比如 “bank” 这个词，作为名词有“银行”“河岸”等意思，作为动词有“把（钱）存入银行”等意思。在句子 “He banks half of his salary every month.” 中，“bank” 是动词，在翻译时如果进行词性转换，要确保转换后的译文能准确表达“把（钱）存入银行”这个动作，而不是按照“银行”这个名词义去理解。
避免增减和歪曲
忠实原则要求在词性转换过程中不得有增删、歪曲、篡改或遗漏原文信息的现象。例如，在翻译 “The beauty of the scenery attracted me.” 这个句子时，如果将名词 “beauty” 转换为形容词来翻译，就不能添加或减少原句中的信息。不能翻译成“美丽的风景吸引我”的同时，又添加一些原句没有的描述，如“极其美丽的风景吸引我”（这里的“极其”属于额外添加）；也不能将原句的意思歪曲为“风景的丑陋吸引我”等完全错误的意思。
二、通顺原则
符合目标语言习惯
通顺原则要求译文必须通俗易懂，符合规范，符合目标语言（在大学英语翻译中主要是汉语）的习惯。由于英语和汉语在语法结构、词汇用法等方面存在差异，词性转换往往是使译文通顺的有效手段。例如，英语中经常使用名词化结构，而汉语中动词使用频率相对较高。在翻译 “The construction of the bridge took two years.” 时，按照汉语习惯，可以将名词 “construction” 转换为动词“建造”，翻译成“建造这座桥花了两年时间”，这样的译文更符合汉语的表达习惯。如果不进行词性转换，直接译为“这座桥的建造花了两年时间”，虽然也能传达基本意思，但在通顺性上就稍逊一筹2。

海垦大学英语培训

3.我的看法
The Certificate Craze
people are enthusiastic about pursuing various kinds of certificates. Taking a look around, one
can find numerous examples with ease. A common case in point is that students spend a
great deal of time and energy attending a great variety of certificate-oriented training courses
to ensure a better score。
The purpose of acquiring certificates varies from individuals to individuals. For students,
as the job market competition is becoming increasingly fierce, not only can a certain
certificate prove their apabiltis, but also will put them in a favorable position in the
employment market and the development of their career. When it comes to white-collared
workers, more job-related certificates often guarantee greater opportunities for a salary raise
and promotion. What' s more, it is also a ideal way to enhance their job techniques and
sharpen their competitiveness。
From my perspective, the merits of pursuing certificates are self-evident. However, we
should also bear in mind that it is the practical sills, such as management, cooperation,
communication, rather than certificates that guarantee one' S accomplishment in career.
Accordingly, we might as well attach great importance to both certificates and the
improvement of one' s comprehensive abilitieso
语写作水平，欢迎阅读
大学英语六级历年写作真题及篇1
破题思路:
段:解释引言含义,引出文章话题,说明好奇心的重要性。
第二段:结合具体例子说明好奇心的重要性。
第三段:得出自己的结论。(或说明未来自己的做法。)
1、The Impact of Interest on People' s Success

海垦大学英语培训

大学英语六级阅读理解技巧
略读技巧
略读是一种选择阅读法，有两个特点。，它有意地忽略掉一些字词、句子或段落；第二，它有意地不求甚解。比如在抓住一段的大意时甚至可以对该段落的一半或者四分之三不予理睬，但这不是略去某些词不读，而是不逐字逐词阅读。要抓住关键词，阅读句群，把握整体意思。在一个句子里，主语、谓语、宾语是最关键的，其他成分都是补充主、谓、宾的附加成分。使用略读法时，要省去各种细节知识，如数字、公式、时间、地点、人物年龄等，注意故事的主要情节，抓住中心意思。例如，在阅读一篇关于科学研究成果的文章时，重点关注研究的主要发现、结论等，而对于具体的实验数据、研究过程中的小步骤等细节可以暂时忽略。一旦找到了所需要的信息，就要立即停下来，然后再慢慢地细读包含所需信息的那一行或那一句。遇到难句一定要将主语、谓语、宾语勾画出来，明确句子的意思，在做完题目检查时还一定要认认真真地把句子分析清楚，这样有助于提高阅读能力 1。
信号词的识别
信号词常用来连接细节或是强调内容，并可完成段落的转换，暗示读者下文要讲的内容，标志出作者要提出一个新的思想或者观点，或者是作者要对所论述的观点举例说明，或者要详细论述同一观点。例如“To sum up”就是一个表示要做结论的信号词。像“but”“however”这样的词是起转折作用的信号词，看到它们就要意识到后面的内容与前面有所不同；“and”“in addition”等是起顺接作用的信号词，表示前后内容的连贯或递进；“as a result”“because of”等是表示因果关系的信号词，有助于理解句子之间的逻辑关系。在阅读时，注意这些信号词能帮助我们更好地把握文章的结构和内容走向 1。
寻找中心思想
一个句子、一段文章虽然能提供许多信息，但中心意思通常只有一个。段落的中心意思与句子的中心意思类似，一般有表明的中心意思和隐含的中心意思两种情况。要想在六级阅读理解部分取得高分，必须学会寻找和抓住中心思想，特别是段落的中心思想。主题句的位置比较灵活，有的在段首，这种情况比较常见，有的在段末，有的则居段中。例如在一篇论述环保重要性的文章中，段首可能会有这样的句子：“Environmental protection is of utmost importance in modern society.”这就是主题句，概括了该段的中心思想；而在一些文章中，段末的句子可能会总结前面的内容，起到点明中心思想的作用，如在列举了一些环境污染的现象后，段末说“All these phenomena indicate that we must take immediate actions to protect the environment.” 1。

海垦大学英语培训

三、大学英语作文主谓一致的语法规则
语法一致原则：
简单主语的一致：一般情况下，单数主语搭配单数谓语动词，复数主语搭配复数谓语动词。例如，“He is a student.”和“They are students.”这是最基本的主谓一致形式，在英语句子中普遍适用。
并列主语的一致：当主语是由“and”“both...and...”连接的并列结构，如果指的是两个或两个以上的人或物，则谓语动词用复数。如“My mother and I have seen the film.”。但是，如果由“and”连接的并列主语前面分别有“each”“every”“no”修饰时，其谓语动词用单数形式，例如“No student and no teacher was invited to the party.” 13。
主语后有修饰语的情况：主语后面接说明主语的修饰语如“with”“along with”“together with”“as well as”“like”“rather than”“but”“except”“besides”“including”“in addition to”时，谓语动词不受修饰成分的影响，仍保持同主语一致的关系。例如，“The girl as well as the boys has learned to drive a car.”，这里主语是“the girl”，虽然有“as well as the boys”这个修饰成分，但谓语动词根据“the girl”用“has” 13。
意义一致原则：
集合名词的意义判断：对于一些集合名词，如“family”“team”“class”等，要根据其在句子中的意义来确定谓语动词的单复数。如果表示整体概念，谓语动词用单数；如果表示成员个体，谓语动词用复数。例如，“The family is a happy one.”（表示家庭这个整体是幸福的），“The family are watching TV.”（表示家庭成员正在看电视）。
代词指代的意义决定单复数：像“what”“which”“who”“none”“some”“any”“more”“most”“all”等词的单复数由其指代的词的单复数决定。例如，“All is right.”（这里“all”指代抽象的整体概念，谓语用单数），“All of the students are here.”（这里“all”指代学生们，是复数概念，谓语用复数） 14。
就近原则：
连接词的就近一致：当主语是由“either...or...”“neither...nor...”“not only...but also...”等连接时，谓语动词与最邻近的主语保持一致。例如，“Either you or he is responsible for the accident.”，这里“he”离谓语“is”更近，所以谓语根据“he”用单数形式。
存在句中的就近一致：在“there be”句型中，谓语动词的单复数形式取决于最靠近它的词语。例如，“There is a pen, a knife and several books on the desk.”，因为离“be”动词最近的“a pen”是单数，所以谓语用“is”；而“There are twenty boy - students and twenty - three girl - students in the class.”中，离“be”动词最近的“twenty boy - students”是复数，所以谓语用“are”

特色化教学，全程为你护航

学习模式

专职任课教师，全程跟班辅导，早晚自习监督，全封闭式学习
贴心服务

全真模拟考试，提前感受考场氛围，专业雅思、托福报名服务
实力教师授课

北美专家团队等教师授课，留学团队提供专家咨询及申请规划
全程管理

专属班主任全程管理学员的日常生活，细致服务，如同家般感受
定制档案

定期针对课程内容测试并及时沟通学习进度及学习情况
直达名校

语言培训—考试强化—签证培训—留学申请，直达世界高等名校

课程介绍

海垦大学英语培训

英语六级各部分分值
一、英语六级作文
说明：写作部分占整套试卷的15% =106.5分
在这部分你要达到63.9分为及格。
时间：30分钟
二、英语六级听力部分 =248.5分
听力部分占整套试题的35%，每个题都是7.1分。
1、长对话 8% 8个题目每小题7.1分。
2、听力篇章 7% 共7小题，每小题7.1分。
3、讲话、报道、讲座 20% 共10个小题，每小题14.2分。
三、英语六级阅读理解 35% =248.5分
1、选词填空 5% 10个题，每小题3.55分
2、长篇阅读 10% 10个题，每小题7.1分。
3、仔细阅读 20% 共2篇，一篇5个题，每小题14.2分。
四、说明：翻译部分汉译英 15% =106.5分
段落翻译答题时间30分钟，106.5分。
英语六级合格标准是什
大学英语六级通过标准是指考生在考试中需要达到的最低分数要求。根据最新的参考资料，英语六级考试满分是710分，一般考到425分就算通过。这意味着考生需要在总分中达到或超过425分，才能被认为是通过了英语六级考试。
全国大学英语四六级考试改革之后，报道成绩满分为710分，写作部分106.5分，听力部分248.5分，阅读理解部分248.5分，翻译部分106.5分。凡考试成绩在220分以上的考生，由国家教育部高教司委托“全国大学英语四六级考试委员会”发给成绩单，不设及格线。
英语六级考试备考需要较长时间，考生应制定合理的备考计划，分配好学习时间，确保各个部分都得到充分准备。
英语六级通过的意有哪些
1、就业竞争力增强
在就业市场上，英语六级证书是一个重要的加分项。🧐许多企业尤其是外企和跨国公司，对求职者的英语水平有较高的要求。
拥有英语六级证书可以让你在众多求职者中脱颖而出，增加你获得理想工作的机会。例如，在一些外贸岗位、翻译岗位、金融行业等，英语六级证书是基本的门槛要求。
2、学术深造机会增多
对于想要继续深造的同学来说，英语六级过了也有着重要的意义。在考研时，很多学校对考生的英语水平有一定的要求，英语六级成绩可以作为一个参考指标。如果你有出国留学的打算，英语六级成绩也可以为你的语言考试(如雅思、托福等)打下良好的基础，让你在备考过程中更加轻松。
3、拓展国际视野
通过英语六级考试，你可以更好地接触和了解国际文化和知识。📚你可以阅读更多的英文原版书籍、观看英文电影和纪录片，了解不同国家的历史、文化、风俗习惯等。这不仅可以丰富你的知识储备，还可以拓宽你的国际视野，让你更加具有全球化的思维和观念。

海垦大学英语培训

考试分数为596分，虽然不是很高，但是作为次考，感觉还是可以的。
　　词汇：词汇的积累要从平时做起。我平时背诵单词喜欢使用手机上的软件。如果平时实在是没有积累，考试前突击、抱一下佛脚也是好的，感觉新东方的六级核心词汇、英语六级高频词汇、六级救命500词都是不错的，大家可以利用平时的时间背诵起来，将不认识的加入生词本，及时复习，争取全部掌握。
　　1、听力：我听力训练一般都是使用新东方四六级教辅，新东方的材料很丰富，比较喜欢听慢V和标V，有时候也会听听经济学人，感觉都是很不错的听力训练材料，建议大家可以下载手机app，使用起来更方便。一些有声书也是很不错的，大家可以选择自己喜欢的内容进行听力训练，美剧也不错哦。
　　2、阅读：平时可以多阅读一些双语文章，新东方四六级网上有许多好的英语文章，大家平时可以多读多看，也可以找一些原版的英语小说看，既增加了词汇量，也培养了阅读水平，外刊也可以多看。
　　3、翻译：中高口的翻译材料可以利用起来，往年卷子的真题以及一些模拟题可以拿来练手，尽量多积累。
　　4、写作：多看别人写的优秀作文，积累好词好句，考前可以练习几篇，熟悉模板，考场上不至于太生疏。
　　总之，英语还是注重平时的练习和积累，想靠突击还是比较困难的，但是考前还是要多做题，保持手感。
　　也希望这篇经验文能够给大家带来一些帮助。

课程特色：

1.师资力量雄厚，各老师都拥有丰富的实践经验和教学经验，富有责任心，老师全程跟踪解决学员后顾之忧。

2. 优质的教学质量，紧紧围绕课堂教学，优化教学过程，增强教学的有效性。

3.舒适的学习环境，校区环境整洁舒适、休闲安静、舒适自然、轻松宜人。

4.良好的交通条件，校区周边交通便利，停车方便，公交可直达校区。

联系我们

预约试听体验课程：

学员如需参加体验课程，需提前一周和顾问预约体验课程，提供给顾问参加学员姓名+电话+课程+所在地区，顾问会及时登记预约就近校区体验课程，预约后顾问会通过电话或短信通知学员。

我们竭诚为您服务，如需帮助或了解优惠活动，请在线联系顾问，顾问会及时安排课程老师电话和您沟通介绍！

上一篇：金宇寒假大学英语培训
下一篇：平谷区大学英语辅导周末班

热点新闻

More+